Allgemeine Geschäftsbedingungen.
Diese AGB regeln das Verhältnis zwischen der Akceptum AG (Baar, Schweiz) und ihren gewerblichen Kundinnen und Kunden.
§ 1Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für sämtliche Verträge zwischen der Akceptum AG, Sihlbruggstrasse 105, 6340 Baar (Schweiz), nachfolgend „Akceptum", und gewerblichen Kundinnen und Kunden („Kunde"). Verbraucherverträge im Sinne des Konsumentenrechts werden nicht abgeschlossen.
Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn Akceptum ihnen ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat.
§ 2Leistungen
Akceptum erbringt operative Dienstleistungen in den Disziplinen Administration und Recht, Lokalisierung und Übersetzung, Business Analytics, Prozess-Automation, KI-Agenten, Marketing und SEO sowie IT und digitale Lösungen.
Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweiligen Einzelvertrag (Angebot, Auftragsbestätigung, Statement of Work). Beratungsleistungen ohne konkretes Lieferergebnis gehören ausdrücklich nicht zum Standardangebot.
§ 3Vertragsschluss
Angebote von Akceptum sind freibleibend, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind. Ein Vertrag kommt durch schriftliche Auftragsbestätigung von Akceptum oder durch die tatsächliche Aufnahme der Arbeiten zustande.
§ 4Vergütung und Zahlung
Die Vergütung richtet sich nach dem Einzelvertrag. Sofern nichts anderes vereinbart ist, wird nach Aufwand zu den jeweils gültigen Stundensätzen abgerechnet. Allfällige Mehrwertsteuer wird, soweit geschuldet, zusätzlich ausgewiesen. Rechnungen sind innert 30 Tagen ohne Abzug zur Zahlung fällig.
Bei Zahlungsverzug gelten Verzugszinsen in der gesetzlichen Höhe (Art. 104 OR). Akceptum ist berechtigt, Leistungen bei Zahlungsverzug zurückzuhalten.
§ 5Mitwirkungspflichten des Kunden
Der Kunde stellt Akceptum die zur Leistungserbringung erforderlichen Informationen, Unterlagen und Zugänge rechtzeitig und vollständig zur Verfügung. Verzögerungen aufgrund verspäteter Mitwirkung gehen nicht zu Lasten von Akceptum.
§ 6Vertraulichkeit
Beide Vertragsparteien verpflichten sich, vertrauliche Informationen der jeweils anderen Partei während und nach Vertragsende geheim zu halten und nur zur Vertragserfüllung zu verwenden. Diese Pflicht gilt unbefristet fort.
§ 7Datenschutz und Auftragsbearbeitung
Die Parteien beachten die jeweils anwendbaren Datenschutzvorschriften (DSG, DSGVO). Bearbeitet Akceptum im Rahmen der Leistungserbringung Personendaten im Auftrag des Kunden, schliessen die Parteien einen Auftragsbearbeitungsvertrag nach Art. 9 DSG bzw. Art. 28 DSGVO ab.
§ 8Vertretung im EU-Raum
Akceptum verfügt für ausgewählte EU-Mandate über eine Vertretungsstruktur durch die Lub System Sp. z o.o. (Polen), Mitglied der Deutsch-Polnischen Industrie- und Handelskammer (AHK Polen). Die Lub System Sp. z o.o. tritt im EU-Raum als bevollmächtigte Vertreterin der Akceptum AG auf, soweit dies vertraglich vereinbart und für das jeweilige Mandat erforderlich ist.
Sämtliche Mandatsverhältnisse, Rechnungen und Verbindlichkeiten verbleiben bei der Akceptum AG, Baar, sofern im Einzelvertrag nichts Abweichendes festgelegt ist.
§ 9Geistiges Eigentum
An den von Akceptum erstellten Arbeitsergebnissen erwirbt der Kunde nach vollständiger Bezahlung der vereinbarten Vergütung das nicht-ausschliessliche, nicht übertragbare Nutzungsrecht für den vertraglich vereinbarten Zweck. Ausnahmen — insbesondere die Übertragung exklusiver Rechte — bedürfen einer separaten schriftlichen Vereinbarung.
§ 10Haftung
Akceptum haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit unbeschränkt. Bei leichter Fahrlässigkeit beschränkt sich die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden und der Höhe nach auf den Betrag des betreffenden Einzelvertrags. Eine Haftung für entgangenen Gewinn sowie für indirekte oder Folgeschäden ist im Rahmen der gesetzlich zulässigen Grenzen ausgeschlossen.
§ 11Beendigung
Verträge mit unbestimmter Laufzeit können von beiden Parteien mit einer Frist von 30 Tagen auf das Monatsende ordentlich gekündigt werden. Das Recht zur ausserordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt vorbehalten. Kündigungen bedürfen der Schriftform (E-Mail genügt).
§ 12Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt. Massgebliche Sprache ist Deutsch; Übersetzungen dienen ausschliesslich der Information.
§ 13Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Baar / Zug, Schweiz, soweit nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen einen anderen Gerichtsstand vorsehen.